중국어 공부/기초 중국어

[기초 중국어] 중국어로 달력 읽기, 날짜 말하기, 몇월 며칠인지 물어보고 말하는 법

So young! 2017. 2. 6. 23:43

중국어로 달력 읽는 법, 날짜를 말하는 법을 살펴보도록 하겠습니다.

일단 우리가 일반적으로 사용하는 서양식 양력 달력/ 양력 날짜 말하는 법만 연습하겠습니다.

1. 달 읽는 법

숫자에 月yuè 만 붙여서 말하면 됩니다.

1월

yīyuè
一月

7월

qīyuè
七月

2월

èryuè
二月

8월

bāyuè
八月

3월

sānyuè
三月

9월

jiǔyuè
九月

4월

sìyuè
四月

10월

shíyuè
十月

5월

wǔyuè
五月

11월

shíyīyuè
十一月

6월

liùyuè
六月

12월

shíèryuè
十二月

다양한 성조로 변화하는 숫자 1이 들어가는 1월, 11월과 二èr 와 两liǎng 두 가지 표현 방법 중에서 날짜를 말할 때는 二èr 를 사용하는 2월, 12월에 주목해 주세요.

2. 날 읽는 법

숫자에 号hào (주로 회화에서), 日rì (주로 문서에서) 만 붙여서 말하면 됩니다.

1일	yīhào 一号	11일	shíyīhào 十一号	21일	èrshíyīhào 二十一号
2일	èrhào 二号	12일	shíèrhào 十二号	22일	èrshíèrhào 二十二号
3일	sānhào 三号	13일	shísānhào 十三号	23일	èrshísānhào 二十三号
4일	sìhào 四号	14 일	shísìhào 十四号	24일	èrshísìhào 二十四号
5일	wǔhào 五号	15일	shíwǔhào 十五号	25일	èrshíwǔhào 二十五号
6일	liùhào 六号	16일	shíliùhào 十六号	26일	èrshíliùhào 二十六号
7일	qīhào 七号	17일	shíqīhào 十七号	27일	èrshíqīhào 二十七号
8일	bāhào 八号	18일	shíbāhào 十八号	28일	èrshíbāhào 二十八号
9일	jiǔhào 九号	19일	shíjiǔhào 十九号	29일	èrshíjiǔhào 二十九号
10일	shíhào 十号	20일	èrshíhào 二十号	30일 31일	sānshíhà 三十号 sānshíyīhào 三十一号

3. 날짜를 묻고 말하는 표현

Jīntiān jǐ yuè jǐ hào

今天 几月几号 ？ 오늘 몇월 며칠이에요?

Èr yuè liù hào

二月六号。 2월 6일이에요.

중국어에서는 이렇게 수에 대해 물어볼 때, 几jǐ 또는 多少duōshǎo 를 활용하여 질문하는데, (http://boreumdal.tistory.com/40) 날짜의 경우에는 정해진 적은 수 중에 하나를 답하게 되므로 几jǐ 를 사용하여 묻습니다.

달과 날을 세는 양사 月yuè，号hào 앞에 几jǐ 를 붙여서 几月几号jǐyuè jǐhào 라고 물으면, '몇월 며칠이야?'라고 묻는 표현이 됩니다.

또는 우리 말에 '~하는 날짜는 언제야?'에 대응하는 표현으로 ～日期rìqī 是shì什么时候shénmeshíhou라고 질문할 수도 있습니다. 日期rìqī 가 날짜, 什么时候shénmeshíhou가 언제인지를 묻는 의문사로 쓰이기 때문입니다.

kāixué rìqī shì shénme shíhòu