독학 일본어 6

々는 무엇? 무슨 뜻? -일본어 반복 부호 おなじ(오나지), 同の字点(どうのじてん, 도-노지텐)

とき や とき 時々辞めたい時もある。때때로 그만두고 싶을 때도 있다. たいへん ひ コロナで大変な日々です。코로나로 힘든 나날입니다. よ なか いろ ひと 世の中には色々な人がいる。세상에는 각양각색의 사람이 있다. 위 문장들에 공통적으로 등장하는 글자 々는 무엇일까요? 그리고 어떻게 발음해야 할까요? 々는 앞글자와 똑같은 한자를 반복하는 대신에 쓰는 반복 부호입니다. 1. 어떨 때 쓸까? 같은 한자를 반복해서 쓸 때, 뒤에 오는 글자는 々으로 갈음하는 식으로 씁니다. 즉, ときどき 時時 -> 時々 ひび 日日 -> 日々 いろいろ 色色 -> 色々 이렇게 변하는 것이지요. 발음이 변하는 것은 아니고, 똑같은 한자를 두 번 쓰는 게 번거로워 갈음하는 의미로, 쓰기만 바뀌는 것입니다. 한국어도 같은 글자를 겹쳐 써서 하나..

[기초 일본어] 일본어로 요일 말하는 법, 몇 주일인지 세는 법,주를 가리키는 법

1. 요일 말하는 법 한국어와 일본어는 똑같이 1주일을 구분하여 가리킬 때, 요일(曜日, ようび)을 쓰고, 월화수목금토일(月火水木金土日)로 표현합니다. 월요일 げつようび 月曜日 게츠요-비 화요일 かようび 火曜日 카요-비 수요일 すいようび 水曜日 수이요-비 목요일 もくようび 木曜日 모쿠요-비 금요일 きんようび 金曜日 킨요-비 토요일 どようび 土曜日 도요-비 일요일 にちようび 日曜日 니치요-비 2. 무슨 요일인지 묻고 답하는 법 '무엇' 이라는 뜻의 의문사 何(なん, 난) 을 활용해 何曜日(なんようび, 난요-비)라고 물으면, '무슨 요일' 이냐고 묻는 표현이 됩니다. 例> きょう なんようび - 今日は何曜日ですか? 오늘은 무슨 요일이에요? きんようび - 金曜日です。금요일이에요. すいようび あと なんようび - ..

[기초 일본어] 일본어로 달력 읽기, 월과 일 말하기, 날짜 말하는 법

일본어로 지금이 몇 시인지, 몇 시에 만날 지 약속하는 표현은 어떻게 말할 수 있을까요? 일본어로 시계를 읽는 법, 일본어로 시간을 말하는 법을 익혀봅시다. 일본어로 시간을 읽는 법은 기본적으로 한국어와 동일하게 '~월 ~일', 한자로 '〜月〜日'이라고 읽습니다. 그래서 1부터 31까지의 숫자 읽는 법은 먼저 알아야겠죠. (일본어로 숫자 읽기(1) - 0에서 10까지 , 일본어로 숫자 읽기(2) - 두 자리 이상의 수 읽고 말하기) 1. 달 읽는 법 (월) 달을 읽는 법은 비교적 간단합니다. '숫자 + 月 (がつ, 가츠)'입니다. 1월 부터 12월 중에 앞 쪽 숫자와 뒷쪽 月중에서 발음에 변하는 것이 없기 때문에 상대적으로 쉽습니다. 일본어 숫자에서 항상 기억해야할 것은 숫자 4,7,9입니다. (일본어로..

[기초 일본어] 일본어로 시간 말하기, 시계 읽는 법

일본어로 지금이 몇 시인지, 몇 시에 만날 지 약속하는 표현은 어떻게 말할 수 있을까요? 일본어로 시계를 읽는 법, 일본어로 시간을 말하는 법을 익혀봅시다. 일본어로 시간을 읽는 법은 기본적으로 한국어와 동일하게 '~시 ~분', 한자로 '〜時〜分'이라고 읽습니다. 그래서 1부터 60까지의 숫자 읽는 법은 먼저 알아야겠죠. (일본어로 숫자 읽기(1) - 0에서 10까지 , 일본어로 숫자 읽기(2) - 두 자리 이상의 수 읽고 말하기) 1. 시를 읽는 법 1시 1時 いちじ 이치지 7시 7時 しちじ 시치지 2시 2時 にじ 니지 8시 8時 はちじ 하치지 3시 3時 さんじ 산지 9시 9時 くじ 쿠지 4시 4時 よじ 요지 10시 10時 じゅうじ 쥬-지 5시 5時 ごじ 고지 11시 11時 じゅういちじ 쥬-이치지 6시..

[기초 일본어] 일본어로 숫자 세는 법, 숫자 읽기, 말하기 정리 (2) - 두 자리 이상의 수 읽고 말하기

지난 포스팅에서 일본어로 숫자 읽는 법의 가장 기본이 될 숫자 0에서 부터 10까지 읽는 법을 살펴보았습니다. (일본어로 숫자 읽기(1) - 0에서 10까지) 이번 시간에는 11 이상 두 자리 수 이상의 큰 숫자들은 어떻게 읽는지 살펴보도록 하겠습니다. 기본적으로 일본어 숫자 체계는 한국어와 동일하기 때문에 0에서 10까지 숫자를 잘 익혔다면, 한자 십, 백, 천, 만, 억에 해당하는 한자 발음만 잘 기억하면 됩니다. 1. 11에서 20까지 두 자리 숫자 읽기 까지는 한국말과 큰 차이가 없기 때문에 일의 자리 숫자들만 잘 외웠다면 크게 어렵지 않습니다. 11 12 13 14 十一 じゅういち 쥬-이치 十二 じゅうに 쥬-니 十三 じゅうさん 쥬-산 十四 じゅうよん 쥬-욘 15 16 17 18 十五 じゅうご 쥬..

[기초 일본어] 일본어로 숫자 세는 법, 숫자 읽기, 말하기 정리 (1) - 0에서 10까지

0에서 10까지큰 수에서도 계속 쓰이게 될 기본 숫자가 되므로 외우는 수밖에 없어요.0123零、ゼロ れい、ゼロ 레-, 제로一 いち 이치 二 に 니三 さん 산4567四 よん、し 욘, 시五 ご 고六 ろく 로쿠七 なな、しち 나나, 시치8910 八 はち 九 きゅう、く 큐-, 쿠 十 じゅう 쥬- 숫자0의 경우 원래 한자는 れい(레-)로 읽지만, 일상 생활, 회화에서는 영어 단어에서 온 ゼロ(제로)를 더 자주 사용합니다. 숫자0(れい, 레-), 9(きゅう,큐-), 10(じゅう,쥬-)의 경우장음으로 길게 읽어주는 것을 기억해주세요.원래 한국어의 외래어 표기법에 의하면, 일본어의 장음은 표시하지 않지만, 실제 일본어를 할 때 장음으로 길게 발음하지 않으면 뜻이 제대로 통하지 않습니다. 숫자4, 7, 9는 읽는 방법이 ..