보름달랩

[요약] 설정 -> 일반 -> 키보드 -> 키보드 -> 새로운 키보드 추가 -> 중국어 간체 선택 -> 입력방식 선택 1. 홈화면에서 [설정] 아이콘을 누릅니다. 2. [설정] 앱에서 약간만 아래로 스크롤하면 나오는 [일반] 선택. 3. [일반] 탭에서 역시 아래로 스크롤하면 나오는 [키보드] 선택. 4. [키보드] 탭 가장 위에 있는 [키보드] 선택. 지금까지 특별히 추가한 외국어가 없다면, 키보드 옆에 숫자가 '2'로 나올 것입니다. 한국에서 사용하는 휴대폰들은 보통 한국어 / 영어 2언어를 기본 지원하기 때문입니다. 5. [새로운 키보드 추가] 선택. 6. 일본어는 제일 위 '추천 키보드' 리스트에 있으므로, [일본어] 선택 7. 아이폰에서 지원하는 일본어 키보드는 2가지가 있습니다. Kana(가나..

1. 요일 말하는 법 한국어와 일본어는 똑같이 1주일을 구분하여 가리킬 때, 요일(曜日, ようび)을 쓰고, 월화수목금토일(月火水木金土日)로 표현합니다. 월요일 げつようび 月曜日 게츠요-비 화요일 かようび 火曜日 카요-비 수요일 すいようび 水曜日 수이요-비 목요일 もくようび 木曜日 모쿠요-비 금요일 きんようび 金曜日 킨요-비 토요일 どようび 土曜日 도요-비 일요일 にちようび 日曜日 니치요-비 2. 무슨 요일인지 묻고 답하는 법 '무엇' 이라는 뜻의 의문사 何(なん, 난) 을 활용해 何曜日(なんようび, 난요-비)라고 물으면, '무슨 요일' 이냐고 묻는 표현이 됩니다. 例> きょう なんようび - 今日は何曜日ですか？ 오늘은 무슨 요일이에요? きんようび - 金曜日です。금요일이에요. すいようび あと なんようび - ..

일본어 단어 探す(さがす, 사가수) 와 見つける(みつける, 미츠케루)는 한국어로 뜻이 모두 '찾다'로 번역되기 때문에 한국인 학습자가 의미의 차이를 구분하기가 쉽지 않지만, 실제 쓰임새에 차이가 있습니다. 探す(さがす, 사가수) - 찾고 있는 행위, 과정, 노력을 표현할 때, 영어의 look for, search 例問) - 何を探してる？ 뭘 찾고 있어? - 今探しています。지금 찾고 있어요. 見つける(みつける, 미츠케루) - 찾으려고 하는 목적의 결과, 영어의 find, 헷갈리면 '발견했다' 라고 기억해 두세요. 例問) - 財布見つけた？ 지갑 찾았어? - 無くした物を見つけた。 잃어버린 물건을 찾았다. *참고* http://blog.livedoor.jp/susume_f/archives/52197278.htm..

일본어 단어 思う(おもう, 오모우) 와 考える(かんがえる, 캉가에루) 는 한국어로 뜻이 모두 '생각하다', 영어로 뜻도 모두 'think' 로 번역되기 때문에 외국인 학습자가 의미의 차이를 구분하기가 쉽지 않지만, 실제 쓰임새에 차이가 있습니다. 思う(おもう, 오모우) - 감정, 감상, 주관적인 마음의 움직임을 표현할 때 例問) - 明日は雨だと思う。내일은 비가 올 거라고 생각해. - 美味しいと思います。맛있다고 생각해요. 考える(かんがえる, 캉가에루) - 지적인 분석, 객관적인 판단의 경우 例問) - 他の方法を考えてみた。다른 방법을 생각해 보았다. - 将来を考えて行動しろ。장래를 생각해서 행동해라. *참고* https://chigai-allguide.com/%E6%80%9D%E3%81%86%E3%81%A8%..

일본어는 한국어와 마찬가지로 동사가 '어간 + 어미' 로 구성되어 있고, 어미가 다양하게 변화하면서 뜻을 구체화 시켜 표현합니다.이번에는 다양한 동사 활용 표현 중에 사역수동형 (사역피동형 - 일본어에서 사용하는 문법 용어)에 대해 살펴보겠습니다.사역수동형은 말 그대로 사역형 + 수동형 의 표현이라고 할 수 있습니다. 사역형이 '누군가가 어떤 행동을 시키다' 이고 수동형이 '누군가에 의해 어떤 행동을 당하다' 라면 사역 수동형은 '어떤 행동의 시킴을 당하다' 를 표현합니다. 타인이나 외부 상황에 의하여 자신의 의사가 아닌 어떤 행동을 어쩔 수 없이 한다는 것을 표현합니다. 좀 더 이해하기 쉽게 정리하면, 사역형（さ）せる : ~ 하게 하다수동형 （ら）れる : ~ 하게 되다, ~ 함을 당하다 사역수동형〜（さ..

'이거 뭐야?''저거 주세요.'와 같은 말은 일본어로 어떻게 해야 할까요?'이것, 저곳, 그쪽' 과 같이 어떠한 사물이나 상황을 가리켜 이르는 말을 '지시어'라고 합니다. 일본어에서는 한국어의 지시어에 해당하는 '이, 그, 저' 에 '어느' 라는 뜻까지 더하여 '이, 그, 저, 어느' 에 해당하는 'こ、そ、あ、ど' 네 가지를 함께 묶어 지시어로 말합니다. 그래서 '코, 소, 아, 도' 라고 입으로 외워두시는 것이 좋습니다. 1. 지시 대명사こ 이 そ 그 あ 저 ど 어느 これ 이것 それ 그것 あれ 저것 どれ 어느 것 ここ 이곳, 여기 そこ 그곳, 거기 あそこ 저곳, 저기 どこ 어느 곳, 어디 こちら 이쪽 そちら 그쪽 あちら 저쪽 どちら 어느 쪽 저곳, 저기 라는 뜻의 단어가 'あこ’ 가 아닌 'あそこ’ 라..

*세줄 요약*추천 대상: 초중급 문법 전체적을 정리 한 적 있는 학습자, 애니,드라마 등으로 독학하여 수준은 꽤 되지만 문법에 자신 없는 학습자 공부 레벨: 중급 이상 (JLPT 2급 이상) 공부 방법: 공부하다 문법 사항이 막힐 때 사전처럼 펼쳐보는 용도 일본에서 나온 문법책입니다.외국인에게 일본어 문법을 지도하는 사람들을 위해 작성된 책으로 외국인이 일본어를 공부할 때 어려워하는 지점, 그럴 때 어떻게 지도하는 것이 좋은지 등을 정리한 책입니다. 초급이기 때문에 아주 어려운 문법 사항들은 아니지만, 자주 접하게 되는 문법 내용들이기 때문에 일본어 문법을 한 번 정리했지만 때때로 어렵거나 기억이 나지 않을 때 펼쳐보는 용도, 또는 애니나 드라마 등으로 일본어를 회화 위주로 배워 문법에 자신이 없을 때 ..

한국어로도 매해, 매년은 뜻 차이 없이 혼용해서 쓸 수 있는데, 같은 뜻의 일본어 毎年 도 まいとし (마이토시) 와 まいねん (마이넨), 두 가지 발음으로 읽을 수 있다. 그런데 , 이 두 가지 발음 사이에 어떤 뜻 차이가 있을까? 어떤 경우에는 어떤 발음으로 읽는 것이 더 맞거나 자연스러운 것은 아닐까?일본인 들끼리 질문하고 답하는 한국의 네이버 지식인 같은 chiebukuro.yahoo.co.jp 와 oshiete.goo.ne.jp 의 답변과, 외국인들이 질문하면, 그 언어의 원어민이 답해주는 HiNative 사이트의 답변을 참고해보면, 뜻의 차이가 없으며, 사용하는 경우의 차이도 거의 없는 것 같다.다만, まいとし (마이토시) 라고 읽는 경우가 まいねん (마이넨) 이라고 읽는 경우보다 더 일반적이라..

일본어 문장부호 (約物, やくもの) 는 한국어, 영어의 문장 부호와는 조금 다르게 생겼습니다. 쉼표는 , 이 아니라 、마침표는 . 이 아니라 。을 씁니다. 한자식 표기법을 따르는 것인데요, 마침표가 점이 아니라 동그라미이기 때문에 구두점의 이름도 丸 (まる, 원) 이라고 부르고, 대신 쉼표를 点 (てん, 점) 이라고 부릅니다. 특히 한글의 문장부호와 다른 점은 컴퓨터로 글을 작성할 때, 문장 부호들이 반 칸이 아니라 온전한 한 칸을 차지합니다. 때문에 한글 문장부호를 쓰는 경우와 비교하여 글 간격이 달라지게 됩니다. ありがとございました。気をつけて下さい。（일본어 문장부호로 쓴 경우） ありがとございました.気をつけて下さい. (한글 문장부호로 쓴 경우) 이렇게 같은 문장을 쓰더라도 일본어 마침표 。(丸, 마루)..